<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Blog de Franco Catrin &#187; amigos</title>
	<atom:link href="http://franco.arealinux.cl/tag/amigos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://franco.arealinux.cl</link>
	<description>Audio, Linux, Guitarras y geekosas en general</description>
	<lastBuildDate>Thu, 06 Oct 2011 15:38:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>Atari music &#8211; Draconus</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2008/05/atari-music-draconus/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2008/05/atari-music-draconus/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 May 2008 23:43:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[atari]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=579</guid>
		<description><![CDATA[JCI me entusiasmó para publicar un &#8220;raw mix&#8221; de mi transcripción de la música de Draconus, un juego de Atari. No es una versión definitiva ni mucho menos terminada, pero aplicaremos release early, release often, aunque dudo que pueda cumplir con el often. Draconus (mp3) PD1: El sonido lead sucks PD2: Saqué todos los lead [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://jci.codemonkey.cl/reset-option-select-start-help/">JCI me entusiasmó</a> para publicar un &#8220;raw mix&#8221; de mi transcripción de la música de <a href="/fcatrin/es/index.php?guid=20080521">Draconus, un juego de Atari</a>.  No es una versión definitiva ni mucho menos terminada, pero aplicaremos <em><a href="http://www.catb.org/%7Eesr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/ar01s04.html">release early, release often</a></em>, aunque dudo que pueda cumplir con el <em>often</em>.</p>
<p style="text-align: center;">
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="20" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="flashvars" value="height=20&amp;width=320&amp;file=/fcatrin/mp3/draconus.mp3&amp;backcolor=0x415F7C&amp;frontcolor=0xE0E0E0&amp;lightcolor=0x999999&amp;screencolor=0xCCCCCC&amp;showstop=true" /><param name="src" value="/fcatrin/es/mediaplayer.swf" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="20" src="/fcatrin/es/mediaplayer.swf" allowfullscreen="true" flashvars="height=20&amp;width=320&amp;file=/fcatrin/mp3/draconus.mp3&amp;backcolor=0x415F7C&amp;frontcolor=0xE0E0E0&amp;lightcolor=0x999999&amp;screencolor=0xCCCCCC&amp;showstop=true"></embed></object><br />
<a href="/fcatrin/mp3/draconus.mp3">Draconus (mp3)</a></p>
<p>PD1: El sonido lead sucks<br />
PD2: Saqué todos los lead en guitarra, pero el solo final no lo puedo tocar a esa velocidad, al menos no decentemente.<br />
PD3: Made with : ProTools + Xpand!<br />
PD4: JCI ya hizo una <a href="http://jci.codemonkey.cl/index.php/2008/05/17/musica">versión completa</a>, solo final includo.  Ingenioso y quedó bastante bien en mi opinión.</p>
<div id="tweetbutton579" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FtDLpe&amp;via=fcatrin&amp;text=Atari%20music%20%26%238211%3B%20Draconus&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2008%2F05%2Fatari-music-draconus%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2008/05/atari-music-draconus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Poleras geek!!</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/12/poleras-geek/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/12/poleras-geek/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Dec 2007 22:36:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=531</guid>
		<description><![CDATA[JCI con unos amigos abrieron una tienda online para vender poleras geek. Los diseños estan re buenos, como el de Atari, Sparans Ahead y por supuesto Don&#8217;t buy beer&#8230; to this man. Eche de menos el diseño &#8220;Soy Fan de Daniel Serpell&#8221;, pero ahora que la tienda esta en camino derecho se lo voy a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://jci.codemonkey.cl/">JCI</a> con unos amigos abrieron una tienda online para vender poleras geek.  Los diseños estan re buenos, como el de <a href="http://schop.codemonkey.cl/view.php?id=21">Atari</a>, <a href="http://schop.codemonkey.cl/view.php?id=105">Sparans Ahead</a> y por supuesto <a href="http://schop.codemonkey.cl/view.php?id=31">Don&#8217;t buy beer&#8230; to this man</a>.</p>
<p>Eche de menos el diseño <a href="http://www.ubb.cl/%7Egpoo/weblog/archives/000325.html">&#8220;Soy Fan de Daniel Serpell&#8221;</a>, pero ahora que la tienda esta en camino derecho se lo voy a enviar, definitivamente un &#8220;must have&#8221;.</p>
<p>De alla somos : <a href="http://schop.codemonkey.cl/">schop.codemonkey.cl</a></p>
<p>Algunas poleras estan super buenas para regalar a algunos personajes, como estas:</p>
<div id="attachment_532" class="wp-caption aligncenter" style="width: 260px"><a href="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-spartans-ahead.jpg"><img class="size-full wp-image-532" title="show-shirt-spartans-ahead" src="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-spartans-ahead.jpg" alt="Spartans ahead - Carlos Sepulveda (Small) " width="250" height="250" /></a><p class="wp-caption-text">Spartans ahead - Carlos Sepulveda (Small) </p></div>
<div id="attachment_534" class="wp-caption aligncenter" style="width: 260px"><a href="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-minombre.jpg"><img class="size-full wp-image-534" title="show-shirt-minombre" src="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-minombre.jpg" alt="Busqueda en Google - Ego Prieto! " width="250" height="250" /></a><p class="wp-caption-text">Busqueda en Google - Ego Prieto! </p></div>
<div id="attachment_533" class="wp-caption aligncenter" style="width: 260px"><a href="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-drhouse.jpg"><img class="size-full wp-image-533" title="show-shirt-drhouse" src="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-drhouse.jpg" alt="Dr.House - Carlos Duran (Cardura)" width="250" height="250" /></a><p class="wp-caption-text">Dr.House - Carlos Duran (Cardura)</p></div>
<div id="attachment_535" class="wp-caption aligncenter" style="width: 260px"><a href="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-ps2buttons.jpg"><img class="size-full wp-image-535" title="show-shirt-ps2buttons" src="/wp-content/uploads/2009/07/show-shirt-ps2buttons.jpg" alt="PS2 Buttons - JCI!! " width="250" height="250" /></a><p class="wp-caption-text">PS2 Buttons - JCI!! </p></div>
<div id="tweetbutton531" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FbZy7X&amp;via=fcatrin&amp;text=Poleras%20geek%21%21&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F12%2Fpoleras-geek%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/12/poleras-geek/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yo también quiero! &#8211; atari music &#8211; Boulderdash</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/11/yo-tambien-quiero-atari-music-boulderdash/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/11/yo-tambien-quiero-atari-music-boulderdash/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Nov 2007 20:50:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[atari]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[computación]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=483</guid>
		<description><![CDATA[La semana pasada JCI publicó su propia versión de clásicas músicas de los videojuegos con que crecimos. Quedé muy entusiasmado por la idea y ayer me puse a buscar temas que me gustan mucho para hacer unas versiones actualizadas. Esta es mi primera entrega : boulderdash.mp3 Detalles técnicos JCI me preguntó por qué no lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada <a href="http://jci.codemonkey.cl/index.php/2007/10/31/nothing_can_break_the_spell_try_it_i_dar">JCI publicó su propia versión de clásicas músicas de los videojuegos con que crecimos</a>. Quedé muy entusiasmado por la idea y ayer me puse a buscar temas que me gustan mucho para hacer unas versiones actualizadas.</p>
<p>Esta es mi primera entrega : <a href="/fcatrin/mp3/games/boulderdash.mp3">boulderdash.mp3</a></p>
<h2>Detalles técnicos</h2>
<p>JCI me preguntó por qué no lo hice en guitarra.  Y tengo dos motivos:</p>
<ol>
<li>porque es MUY difícil.  Van a ser muchas horas practicando y no creo que me salga decente</li>
<li>porque quería mantener la linea del tema original, un sonido sintetizado.</li>
</ol>
<p>Este tema tiene sólo dos pistas que por si solas no son tan interesantes, pero al unirlas van creando armonías muy diversas, muy al estilo de las <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fuga">fugas de Bach</a>, incluyendo un intensivo uso del notas de pedal. Es una de las cosas que siempre me llamó la atención de este tema y a veces pasaba varios minutos tratando de distinguir como estaba hecho antes de comenzar a jugar.</p>
<p>Una pista es la voz principal o lead y la otra es el bajo. En el bajo buscaba un sonido muy profundo y a la vez percusivo, mientras que en el lead buscaba un sonido similar al original, con algunos matices percusivos también.</p>
<p>Lo que hice fue tomar la version <a href="http://asma.atari.org/">SAP</a> del tema y grabar en formato wav cada voz.  Luego las importé en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pro_Tools">ProTools</a> y ajusté el tempo para que calzara con la música original, entonces nota por nota fui traspasando desde las pistas originales a un par de pistas con el <a href="http://www.digidesign.com/index.cfm?navid=109&amp;langid=71&amp;itemid=4784">instrumento virtual Xpand!</a>. Para que no sonaran tan solitarias las voces usé varias capas de sintesis en cada voz, jugando un poco con el ataque y un filtro de frecuencias dejé que algunas capas tomaran el rol percusivo mientras que otras capas tomaban un sonido más clásico, similar al del <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Atari_POKEY">chip Pokey del Atari</a>.</p>
<p>Un par de datos anecdóticos: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Boulder_Dash">Boulderdash</a> es uno de los pocos juegos favoritos de mi papá hasta el día de hoy, y si no hubiera sido con ayuda de las aplicaciones de audio, jamás hubiera podido sacar este tema, y de oido, menos!</p>
<div id="tweetbutton483" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FTq0iH&amp;via=fcatrin&amp;text=Yo%20tambi%C3%A9n%20quiero%21%20%26%238211%3B%20atari%20music%20%26%238211%3B%20Boulderdash&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F11%2Fyo-tambien-quiero-atari-music-boulderdash%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/11/yo-tambien-quiero-atari-music-boulderdash/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fernando Owned!!!</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/09/fernando-owned/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/09/fernando-owned/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Sep 2007 19:18:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[guitarra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=444</guid>
		<description><![CDATA[Sí. He presenciado esta misma situación tanto en primera como en tercera persona, es la expresión máxima de ser &#8220;owneado&#8221;. Todo comienza con un inocente &#8220;vamos a ver una guitarrita&#8221;, o &#8220;tendrán otros modelos?&#8221; y termina así como aparece en la foto Tweet]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sí. He presenciado esta misma situación tanto en primera como en tercera persona, es la expresión máxima de ser <a href="http://jci.codemonkey.cl/index.php/2005/10/27">&#8220;owneado&#8221;</a>. Todo comienza con un inocente &#8220;vamos a ver una guitarrita&#8221;, o &#8220;tendrán otros modelos?&#8221; y termina así como aparece en la foto <img src='http://franco.arealinux.cl/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
<div id="attachment_445" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="/wp-content/uploads/2009/07/fmontenegro-owned.jpg"><img class="size-medium wp-image-445" title="fmontenegro-owned" src="/wp-content/uploads/2009/07/fmontenegro-owned-300x240.jpg" alt="Fernando owned by GuitarMania " width="300" height="240" /></a><p class="wp-caption-text">Fernando owned by GuitarMania </p></div>
<div id="tweetbutton444" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2F3hieW&amp;via=fcatrin&amp;text=Fernando%20Owned%21%21%21&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F09%2Ffernando-owned%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/09/fernando-owned/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Avanzando con ProTools : Whispering</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/05/avanzando-con-protools-whispering/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/05/avanzando-con-protools-whispering/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2007 20:08:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[guitarra]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[proyectos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=512</guid>
		<description><![CDATA[Hace unas semanas atrás me encontré con Boris Canales, fue compañero de colegio de mi hermano y era del grupo de los músicos del colegio en donde también se encontraba el ya famoso Eduardo Durney. Pasé a su casa a conversar un rato y me prestó el DVD : ProTools Method One. En un principio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace unas semanas atrás me encontré con Boris Canales, fue compañero de colegio de mi hermano y era del grupo de los músicos del colegio en donde también se encontraba el ya famoso <a href="http://alegria.noticiacristiana.com/entrevistas.php#durney">Eduardo Durney</a>.</p>
<p>Pasé a su casa a conversar un rato y me prestó el <a href="http://www.m-audio.com/products/en_us/ProToolsMethodOneDVD-main.html">DVD : ProTools Method One</a>. En un principio lo encontré básico, pero en realidad era justo lo que necesitaba porque no dominaba lo básico de este programa!! hehe.</p>
<p>De a poco me he ido soltando y mi primera víctima fue <a href="/2005/04/vacaciones-o-algo-asi/">el tema &#8220;whispering&#8221; que un día surgió en una visita de mi amigo Heine</a>. Tenía las pistas originales de la sesión de CoolEdit y con paciencia las importé y ordené en una sesión de ProTools. Intenté trabajar en él antes de ver el DVD y avanzaba lentísimo. Después de ver el DVD todo fue casi natural y avance super rápido para lo que estaba acostumbrado.</p>
<p>Esta semana estuve complicado por un problema en el pie, no pude ir a trabajar ni tampoco podía sentarme en el computador, pero hoy domingo ya me siento mejor y me metí de lleno a trabajar en el tema. La mezcla es lo que más me cuesta, y aun me gusta mucho más la versión sin voz ni solo de guitarra que la versión de mezcla completa, en algo me debo estar equivocando. (si si.. ademas la voz y el solo de guitarra tienen problemas de tiempo).</p>
<p><strong>Me gustaría recibir opiniones, abajo se encuentran dos versiones del tema, uno con sólo la base y otro con la mezcla completa</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/html5-and-flash-video-player/default_video_player.gif" /><br />
<a href="/wp-content/uploads/2007/05/whispering-protools-base.mp3">Base de Whispering</a><br />
<img src="http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/html5-and-flash-video-player/default_video_player.gif" /><br />
<a href="/wp-content/uploads/2007/05/whispering-protools.mp3">Mezcla completa de Whispering</a></p>
<p>Me había aburrido de tocar este tema últimamente, tengo otro que no he producido pero me gusta muchísimo más, al menos como suena con guitarra acústica. Cuando hice el nuevo bajo y batería de Whispering se produjeron algunos cambios en forma natural, y la guitarra original no calzaba exactamente. Pero el cambio mayor ocurrió cuando fui a grabar la segunda guitarra&#8230;</p>
<p>La primera guitarra rítmica se mantuvo más o menos fiel a la versión original. Cuando fui a grabar la segunda guitarra rítmica pensé &#8220;que fome, denuevo lo mismo&#8221;, y comencé a buscar variaciones sobre la base original. De pronto, comenzaron a surgir montones de ideas con variaciones tanto rítmicas como armónicas, normalmente eso no me ocurre, al menos no de forma tan natural. Así que la grabación de la segunda rítmica fue toda una gozada. Creo que el escuchar mas estilos de música me esta haciendo bien.</p>
<p>La parte que más me gustó fue la base del solo en donde meti una guitarra &#8220;semi funk&#8221; y me gustó mucho más la parte que viene después del solo. Me encantó como quedo la armonía aplicando algo tan simple: en la segunda guitarra estoy tocando un arpegio en E5 todo el tiempo, y definitivamente le dio otro color a esa parte.</p>
<div id="tweetbutton512" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FC7XT5&amp;via=fcatrin&amp;text=Avanzando%20con%20ProTools%20%3A%20Whispering&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F05%2Favanzando-con-protools-whispering%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/05/avanzando-con-protools-whispering/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>FLISoL 2007</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/04/flisol-2007/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/04/flisol-2007/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Apr 2007 20:01:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[charlas]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[open source]]></category>
		<category><![CDATA[viajes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=507</guid>
		<description><![CDATA[El sábado 28 se efectuará el Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre. De que se trata? básicamente llevas tu PC y te ayudan a instalar y configurar Linux. Por que el nombre tan largo? Porque ese día se efectuara el evento en forma simultanea en numerosas ciudades de Latinoamérica. En el caso de Chile, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El sábado 28 se efectuará el <a href="http://www.installfest.info/">Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre</a>. De que se trata? básicamente llevas tu PC y te ayudan a instalar y configurar Linux. Por que el nombre tan largo? Porque ese día se efectuara el evento en forma simultanea en numerosas ciudades de Latinoamérica. <a>En el caso de Chile, FLISOL se realizará 14 ciudades de Arica a Punta Arenas</a>, ambos inclusive.</p>
<p>El año 2005 participé en la Universidad de Playa Ancha, Valparaíso. Llegaron hartas personas con PCs y Notebook&#8217;s, algunos para instalar cosas Linux (y FreeBSD de pasada) y otros simplemente para pasarlo bien un rato con gente que comparte sus mismos intereses. En esa ocasión hice una charla y terminamos viendo el documental Revolution OS. <a name="readmore"></a></p>
<p>Este año me invitaron a <a href="http://pmontt.flisol.cl/">FLISOL Puerto Montt</a>, estaré ahi desde el viernes en la noche al domingo en la tarde, exactamente en la Universidad Austral de Chile- Campus Puerto Montt (Los Pinos, Balneario de Pelluco). Voy a hablar sobre el mismo tema que hable en Valparaíso (y Copiapó, Temuco, etc), pero no es exactamente la misma charla, porque han sucedido varios cambios durante este tiempo. La charla se llama &#8220;La industria del Open Source&#8221; y en ella trato de aclarar algunos mitos, y explicar como los proyectos open source mas exitosos son llevados a cabo, por ejemplo quienes están detrás y por qué.</p>
<p>Nos vemos este sabado!!</p>
<p><strong>Actualización : </strong> Ya estoy en FLISOL Puerto Montt, hay buena asistencia, vi una lista por ahi en donde habian mas de 100 asistentes. En este momento estoy &#8220;pechando&#8221; el computador de un asistente mientras se realiza una charla en una sala contigua. En la mañana hubo una charla de Beryl, segun me contaron, ahora todos quieren &#8220;eso&#8221; en sus PCs&#8230;</p>
<hr /><strong>Actualización : </strong> Al final fueron unas 150 personas, lo que superó las expectativas de los organizadores. No lo pude ver, pero me contaron que en la mañana habían colas para instalar Linux, me hubiese gustado capturar ese momento.</p>
<p>Mi charla tuvo poca asistencia, supongo que fue porque a esa hora quedaba poca gente y durante todo el día se realizaron charlas muy interesantes. Aun así, la participación de la audiencia fue muy buena, y sin darnos cuentas nos extendimos por dos horas.</p>
<p>La organización estuvo buena, se notaron los resultados del esfuerzo en promoción del evento, incluida la intervención de las fuerzas policiales por pegar afiches donde no se debe, casi se mueve la sede del evento a la comisaría <img src='http://franco.arealinux.cl/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> .</p>
<p>Quiero agradecer la atención y la hospitalidad de la gente de FLISOL Puerto Montt, en especial a Víctor Hugo do Santos (VHS) con quien quedo infinitamente agradecido, la verdad es que me dio mucha pena el momento de la despedida. Víctor, espero verte algún día por mis tierras, eres bienvenido.</p>
<p>Hagan click en la foto para ver las que tomé con mi celular (pero es na&#8217;)</p>
<div id="attachment_508" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="/wp-content/uploads/2009/07/477889428_0ca1b32237.jpg"><img class="size-medium wp-image-508" title="FLISoL 2007" src="/wp-content/uploads/2009/07/477889428_0ca1b32237-300x240.jpg" alt="Asistentes FLISoL 2007" width="300" height="240" /></a><p class="wp-caption-text">Asistentes FLISoL 2007</p></div>
<div id="tweetbutton507" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FhbW1G&amp;via=fcatrin&amp;text=FLISoL%202007&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F04%2Fflisol-2007%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/04/flisol-2007/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Transantiago : Distintas visiones</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/03/transantiago-distintas-visiones/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/03/transantiago-distintas-visiones/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Mar 2007 03:24:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[rant]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=320</guid>
		<description><![CDATA[Desde hace unos meses he estado trabajando en Santiago, justo me toco vivir el cambio del sistema de transporte tradicional al Transantiago. Me queda claro que hay distintas realidades, y que &#8220;el cuarto poder&#8221; muestra aquella que más le conviene, y se aprovecha del sistema como un buitre. A mi me ha tocado experimentar el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde hace unos meses he estado trabajando en Santiago, justo me toco vivir el cambio del sistema de transporte tradicional al Transantiago. Me queda claro que hay distintas realidades, y que &#8220;el cuarto poder&#8221; muestra aquella que más le conviene, y se aprovecha del sistema como un buitre.</p>
<p>A mi me ha tocado experimentar el lado feliz del nuevo sistema. En la calle por donde transito todos los días ahora no pasan buses y fueron suprimidos los paraderos. Antes no se podía conversar sin gritar, y habían sectores con tanta gente que uno no podía pasar sin pensar en los infaltables lanzas. Hoy solo fluyen autos y el nivel de ruido bajó considerablemente. Y cuando digo fluyen quiero decir que la calle que es de 4 pistas esta casi siempre vacía. Antes teníamos que cerrar las ventanas para trabajar, hoy escuchamos hasta los ruidos que vienen de la plaza que está al otro lado de la calle. Si hasta se pueden sentir las pisadas de los tacos de las mujeres al caminar.</p>
<p>La realidad de una gran cantidad de personas es mucho mas dura, pero no hay quedarse con el matiz que lo muestra la prensa. Hoy mi amigo <a href="http://jmlv.blogspot.com/">Josefo</a> publicó su experiencia con Transantiago, con un excelente título : <em><a href="http://jmlv.blogspot.com/2007/03/transantiago-de-defensor-incondicional.html">Transantiago : De defensor incondicional a &#8216;Usuario afectado&#8217;</a></em>.  De todo lo que he leído y escuchado, es el mas cercano a mi propia visión, pero escrito con maestria.</p>
<p><strong>Actualizacion:</strong> Les recomiendo leer el <a href="http://jci.codemonkey.cl/index.php/2007/03/09/friday_rant_if_muhammed_does_not_go_the_">analisis de JCI respecto al Transantiago</a>, como parte de los <a href="http://jci.codemonkey.cl/index.php?cat=26">Friday Rants</a></p>
<div id="tweetbutton320" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FZS5IK&amp;via=fcatrin&amp;text=Transantiago%20%3A%20Distintas%20visiones&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F03%2Ftransantiago-distintas-visiones%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/03/transantiago-distintas-visiones/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Frinki Podcast</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2007/02/frinki-podcast/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2007/02/frinki-podcast/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Feb 2007 20:23:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[tvnauta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[Desde que le compré el iPod a mi amigo Leonardo me volví aficionado a los podcasts. Los conocía desde hace tiempo pero no tenía mucho tiempo para escucharlos, ahora que estoy viajando todos los días a Santiago se han convertido en mi principal compañía. Hay algunos que considero muy interesantes como Inside Home Recording y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde que le compré el iPod a mi amigo Leonardo me volví aficionado a los <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Podcasting">podcasts</a>. Los conocía desde hace tiempo pero no tenía mucho tiempo para escucharlos, ahora que estoy viajando todos los días a Santiago se han convertido en mi principal compañía. Hay algunos que considero muy interesantes como <a href="http://www.insidehomerecording.com/">Inside Home Recording</a> y <a href="http://www.novell.com/feeds/openaudio/">Novell OpenAudio</a>.</p>
<p>La idea me entusiasmó y no había ningún motivo por para no tratar de hacer mi propio podcast, el domingo puse manos a la obra y grabé el primer episodio de Frinki Podcast (no he pensado en un nombre aun). Este episodio de prueba es para ver cuanto es el interés, dependiendo de esa respuesta voy a hacer otros capítulos o bien voy a intentar con otro tema, en la linea de Inside Home Recording pero en español. Los invito a suscribirse al podcast a través del <a href="/fcatrin/es/podcast.xml">RSS Feed de Frinki Podcast</a> o bien escuchar el primer episodio directamente desde <a href="http://www.ourmedia.org/node/291274">Frinki Podcast en Archive.org</a></p>
<h2>Fin de semana distinto</h2>
<p>No soy muy bueno para salir, casi todas mis actividades se concentran en mi casa y como paso casi todo el dia trabajando, en mi tiempo libre quiero estar en la casa.</p>
<p>Este fin de semana fue distinto, en especial el día sábado. A medio día me junté a almorzar con los amigos de tvnauta, lo pasamos muy bien recordando viejos tiempos, <a href="http://www.creativa.cl/sbeeche/?p=103">Sebastián lo relata en su blog y publica las fotos de rigor</a>.</p>
<p>En la tarde ya con mi esposa, tomamos rumbo a Valparaíso a celebrar la próxima llegada de Alex Celedon Mienert, el hijo de mis viejos amigos Ivonne y Max, finalmente en la noche estuvimos en la despedida de soltería de Madtzu y Gastón. Ahi vino el reventón final, no no&#8230; no sean mal pensados que sabemos divertidos sanamente. Primero nos fuimos a un lugar para compartir en Valparaíso y luego nos juntamos con &#8220;las minas&#8221; en la casa de los novios, hasta canté. Este matrimonio es un motivo de gran alegría. Conozco a Madtzu desde que tenía doce años y es una gran mujer, siempre pensaba en quién sería el afortunado en casarse con ella, y de verdad me alegra y tranquliza mucho que sea Gastón, Felicidades!</p>
<div id="tweetbutton470" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FhUkk4&amp;via=fcatrin&amp;text=Frinki%20Podcast&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2007%2F02%2Ffrinki-podcast%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2007/02/frinki-podcast/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Begins: Revista Digital sobre Linux y OSS</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2006/12/begins-revista-digital-sobre-linux-y-oss/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2006/12/begins-revista-digital-sobre-linux-y-oss/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Dec 2006 19:01:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[personal]]></category>
		<category><![CDATA[rant]]></category>
		<category><![CDATA[x.org]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=362</guid>
		<description><![CDATA[Esta semana fue publicada la 6ta edición de la revista digital Begins. En este número aparece un articulo &#8220;remasterizado&#8221; de mi publicación sobre La revolución gráfica en Linux, uno de los artículos más populares de este blog. Los editores de la revista me pidieron publicar el articulo original, pero les dije que era mejor actualizarlo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esta semana fue publicada la 6ta edición de la <a href="http://www.linuxchillan.cl/?q=node/262">revista digital Begins</a>.  En este número aparece un articulo &#8220;remasterizado&#8221; de mi publicación sobre <a href="/2006/03/xgl-y-la-revolucion-grafica-en-linux/">La revolución gráfica en Linux</a>, uno de los artículos más populares de este blog. Los editores de la revista me pidieron publicar el articulo original, pero les dije que era mejor actualizarlo porque estaba un poco obsoleto. Esta nueva versión que publicamos en Begins aparecerá en este blog en un tiempo mas, por ahora los motivo a que lo lean en la revista Begins junto a otros interesantes artículos. Uno de ellos es una <strong>entrevista</strong> que me hicieron los chicos de la revista.  Ha sido la entrevista más entretenida que me han hecho a la fecha!!</p>
<p>Como punto aparte, me avisaron que <a href="http://www.codigolibre.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=3579">el articulo original ha sido copiado descaradamente en otros sitios</a>, incluso en <a href="http://www.los40villavo.com/descargas/essentia/EssentiaLibre4.pdf">otra revista (por accidente)</a>, si si, ni siquiera se dignaron a mencionarme, simplemente copiaron el artículo y lo publicaron sin dar ningún crédito. Incluso hasta los links de las imágenes apuntan para acá.</p>
<h2>Moderación de comentarios</h2>
<p>Desde hace un tiempo atrás implementé una sencilla pero eficaz moderación de comentarios. La verdad es que antes los comentarios eran de un buen nivel. Pero bastó con que se hablara de reggaeton y metal para que apareciera toda una tropa de giles rascas compitiendo a ver quien decía mas estupideces. Como no pienso dar tribuna a &#8220;cobardes tras un teclado&#8221;, solo estoy dejando pasar comentarios que signifiquen algún aporte. Aun quedan hartos comentarios que se publicaron antes de la moderación, cuando tenga un tiempo de ocio voy a aplicar limpieza.</p>
<p>También me sorprende que haya gente que no sabe usar internet y culpa a los demás desde su ignorancia.</p>
<h2>Atorado</h2>
<p>Si es como me sentía, un poco atorado por tener ganas de escribir, pero con poco tiempo para hacerlo. Como muchos saben me casé, pero además me compré casa y hay hartas cosas que hacer para dejar a punto una casa nueva, pero lo vamos logrando. Además estuve en Iquique por una semana y de vuelta me tuve que ir a trabajar en un proyecto en Santiago. Fue buena experiencia y aproveché de juntarme con varios amigos de allá. Ayer por fin volví a Viña y estoy retomando un ritmo mas &#8220;normal&#8221; de trabajo. Ahora estoy aprovechando estos minutos antes de irme a una presentación de <a href="http://www.line6.com/">Line6</a> que organiza AudioMusica.  Lo que me lleva al siguiente tema</p>
<h2>Música</h2>
<p>No puedo culpar de mi falta de tiempo libre solamente a mi trabajo y mis clases en la USM, otro gran factor ha sido mi mayor dedicación a la música en este último tiempo. Estoy tratando de recuperar los muchos años perdidos, y estoy decidido a darle un espacio mayor en mi vida. Mi amigo Raul Rondini me ha estado dando empujones para poder trabajar mejor, del estilo : &#8220;si lo vas a hacer, hazlo lo mejor posible&#8221;. La idea es trabajar de forma independiente con Pro Tools, para que el problema de juntarse a ensayar no sea un factor bloqueante. Lo que quiero hacer es trabajar ideas en mi casa, producirlas a un nivel decente y luego juntarme con &#8220;la banda&#8221; para construirla de verdad&#8230; o incluso según las ideas de Rondini, grabar en mi casa, mandarle el proyecto y el graba el resto de los instrumentos con músicos de verdad (en bajo, teclado y bateria)</p>
<p>La inversión es a largo plazo, mi idea final es contar con Pro Tools + dispositivo de audio + monitores + vamp. Creo que los monitores al menos los dejaré para más adelante. El tema del dispositivo de audio no lo tengo completamente decidido, la oferta es aaaamplia. Una tentación es el Black Box de m-audio, pero no me reemplaza 100% al vamp ya que no veo como conectarle una pedalera MIDI, probablemente mi camino sea la FastTrack Pro, pero en eso estoy aun.</p>
<p>Sin duda el <a href="http://www.amazon.com/Building-Bridge-Live-America-Transatlantic/dp/B000F4RHYS">Building the Bridge</a> impactó fuerte en mi vida.</p>
<div id="tweetbutton362" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FAbRUf&amp;via=fcatrin&amp;text=Begins%3A%20Revista%20Digital%20sobre%20Linux%20y%20OSS&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2006%2F12%2Fbegins-revista-digital-sobre-linux-y-oss%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2006/12/begins-revista-digital-sobre-linux-y-oss/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>What&#8217;s the buzz?</title>
		<link>http://franco.arealinux.cl/2006/05/whats-the-buzz/</link>
		<comments>http://franco.arealinux.cl/2006/05/whats-the-buzz/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 May 2006 03:01:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fcatrin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Posts]]></category>
		<category><![CDATA[amigos]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[proyectos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tuxpan.com/fcatrin/wp/?p=429</guid>
		<description><![CDATA[Hace tiempo que no hacia una pausa para escribir, en parte porque no han pasado muchas cosas interesantes, o al menos que considere interesante publicar. Vamos a un resumen desordenado: Hace poco mas de un mes, mi amigo Raul Rondini (batería) me invitó a formar una banda junto a Claudio &#8220;Pirata&#8221; (teclados), nos juntamos a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace tiempo que no hacia una pausa para escribir, en parte porque no han pasado muchas cosas interesantes, o al menos que considere interesante publicar. Vamos a un resumen desordenado:</p>
<ul>
<li>Hace poco mas de un mes, mi amigo <a href="../../fotos/raul/">Raul Rondini (batería)</a> me invitó a formar una banda junto a <a href="../../videos/claudio1.mpg">Claudio &#8220;Pirata&#8221;</a> (teclados), nos juntamos a conversar y espontáneamente surgio la idea de trabajar la obra Jesucristo Superestrella. Al dia de hoy los resultados han sido increibles, hace poco se unió David Zamora en el bajo y el tipo es impresionante. Nunca me habia sentido tan bien en una banda, todos ellos tocan bastante bien, incluso a veces no me siento tan a la altura de ellos. Raul ha implementado casi un estudio de grabación en su casa, asi que los ensayos son bastante profesionales, por ejemplo mi guitarra esta conectado directamente a la consola a donde todos llegamos, la batería esta completamente microfoneada y pasa por su propia mesa, todos escuchamos por audífonos, se acabó eso de que &#8220;la batería suena muy fuerte&#8221;, practicamente es como escuchar música en vivo pero fuerte. Para grabar tiene una tarjeta de sonido multipista y grabamos directamente en pistas. Si si.. estoy alucinado.<br />
Aun no puedo publicar las grabaciones de los ensayos, pero puedo contar que ya tenemos <em>Overture</em> y <em>Heaven in their Minds</em>.   Estamos comenzando a trabajar en <em>What&#8217;s the buzz?</em> y <em>Strange Thing Mystified</em>.   El tema <em>What&#8217;s the buzz?</em> es dificil de tocar sin voces, porque es un groove funky que se repite y repite. En este tema el bajista se luce ene, ese dia lo pasé super bien escuchando como sonaba, hasta me olvidaba que yo estaba tocando mi parte. Algo &#8220;mágico&#8221; sucedio cuando todos entramos a <em>Strange Thing Mystified</em> sin previo aviso, yo simplemente toque el acorde inicial por si acaso, y todos hicieron lo mismo, luego la tocamos completa, claro que tenemos que trabajarla de verdad.</li>
<li>Ya fue lanzado oficialmente el sitio <a href="http://www.vortex.cl/">vortex.cl</a>. Este sitio es para los apasionados por la musica, y encontrarán bastante información acerca de músicos que son bastante buenos pero no tan conocidos como deberían serlo. Johnny Verdugo me pidio que le ayudara con las traducciones de las entrevistas en inglés, y es asi como conoci a <a href="http://www.vortex.cl/index.php?page=01">Bumblefoot</a>, un guitarrista bastante original e innovador. Recomendado!</li>
<li>El martes 23 fui al DuocUC de Plaza Vespucio a hacer una charla sobre <a href="../../es/comments.php?guid=20060311">Xgl</a>. La sala estaba llenisima, pero tuve la sensacion de que al principio estaban todos muy lateados, hasta que llegamos al momento de las demos. Personalmente creía que todos habian visto el video de Xgl, pero me llevé la sorpresa de que muchos no sabian de que se trataba ni menos lo habian visto en vivo, asi que cuando hice la demo hubieron hartos aplausos y expresiones de alegría. Despues de eso <a href="http://jci.codemonkey.cl/">JCI</a> me invitó a su casa, no sin antes compartir con <a href="http://www.creativa.cl/sbeeche">Sebastian Beeche</a>, bueno, <a href="http://jci.codemonkey.cl/index.php/2006/05/26/the_stock_market_went_bananas_when_i_sai">JCI lo cuenta mejor</a>.</li>
</ul>
<div id="tweetbutton429" class="tw_button" style="float:left;margin-right:10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fgoo.gl%2FlUII4&amp;via=fcatrin&amp;text=What%26%238217%3Bs%20the%20buzz%3F&amp;related=fcatrin&amp;lang=es&amp;count=horizontal&amp;counturl=http%3A%2F%2Ffranco.arealinux.cl%2F2006%2F05%2Fwhats-the-buzz%2F" class="twitter-share-button"  style="width:55px;height:22px;background:transparent url('http://franco.arealinux.cl/wp-content/plugins/wp-tweet-button/tweetn.png') no-repeat  0 0;text-align:left;text-indent:-9999px;display:block;">Tweet</a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://franco.arealinux.cl/2006/05/whats-the-buzz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

